creation de nom
creation de marque
créer un nom agence nom de marque

L'agence Bonampak intervient à tous les niveaux de la création de votre nouvelle identité. Passionnés par la vie des mots, nous sommes une équipe de professionnels de la création de noms de marque et de l'identité visuelle. Nous vous accompagnons grâce à une prise en charge globale et personnalisée de votre problématique, à travers une démarche transparente et compréhensive.
----------------------------------------------------------------------------
creation de nom de marque ----------------------------------------------------------------------------

POURQUOI BOONAM PAK ?
Cité maya située à la frontière du Mexique et du Guatemala, Bonampak provient du maya moderne BOONAM PAK qui signifie littéralement « peint sur les murs »; un clin d'œil à notre personnalité et à notre désir de marier les langues et les sonorités, en conjuguant histoires, cultures et tendances afin de vous offrir des concepts innovants et personnalisés.

Bonampak exprime ainsi notre plus cher désir : celui de voir les nouvelles marques que nous créerons pour vous… peintes un jour sur les murs !



agence creation de nom
 

creation de nom

L'agence Bonampak est spécialisée dans l'ensemble des problématiques de noms de marque. Ainsi pour chacune des étapes de votre démarche, nous disposons d'une palette de services sur mesures. Outre des prestations de conseils et de création, nous mettons à votre disposition une palette d’outils d’études et de tests pour valider votre projet créatif, évaluer le ou les noms retenus ou encore enrichir l’univers d’évocation de celui que vous aurez choisi.
Notre studio graphique est également là pour illustrer votre nouvelle marque.

naming



Notre métier est de saisir l’essence de votre projet et de vos problématiques afin de vous proposer des créations aspirationnelles et distinctives, mais également respectueuses de vos contraintes linguistiques, juridiques, temporelles, humaines...



creation de nom creation de marque

creation de noms de marques

Lors d’un premier rendez-vous, nous établissons ensemble une plateforme de création (brief assisté) résumant les objectifs de la future marque (image, cible, support de diffusion, implantation géographique…) et les différentes contraintes à prendre en compte  (architecture de marque pré-existante, langue(s) de création, termes à éviter…).

Cette plateforme servira à évaluer les propositions faites plus tard.

creation de noms de marques

Guidée par cette plateforme de création, notre équipe de professionnels plurilingues crée des centaines de noms pour votre projet.
Le temps de la création alterne des phases de création individuelle et en équipe, afin de vous assurer une réelle exhaustivité dans le choix des noms proposés.
Les noms qui émergent ainsi sont les fruits de notre créativité, de notre expérience et d’un travail de recherche approfondie effectué sur les thèmes retenus pour votre recherche. Notre équipe est assistée d’un ensemble d’outils méthodologiques, informatiques et bibliographiques sélectionnés qui s'enrichit sans cesse au gré de nos expériences. Nos recherches portent à la fois sur la forme et la substance mêlant recherches lexicales et associations phonétiques. Lorsqu'un projet nécessite la prise en compte de langues plus spécifiques ou de sensibilités particulières, nous faisons appel à notre réseau de créatifs indépendants. Un collaborateur sera alors associé à l’équipe afin de vous garantir la plus fine expertise possible quant à votre projet.

Zenmark, notre partenaire aux Etats-Unis, valide la solidité de nos propositions sur les marchés anglophones et/ou internationaux.

creation marque

Une « bonne » marque est une marque pertinente et attractive… et dont on peut devenir titulaire !

Une marque, aussi « bonne » soit-elle, n’a d’intérêt qu’à partir du moment où l’on sera assuré que cette dernière n'encoure aucun risque juridique.

C’est pourquoi, tous les noms que nous vous présentons sont ceux dont les disponibilités juridiques ont été étudiées sur les bases de données de marques et de sociétés. Afin de compléter cette vérification, la disponibilité des URLs correspondantes est vérifiée.

Chaque marque potentielle est ainsi évaluée au regard de sa correspondance avec vos critères marketings, de sa valeur linguistique et de notre analyse des données juridiques effectuée.

création de nom

Environ 2 semaines après le brief initial, nous vous présentons une sélection d’une cinquantaine de noms préfiltrés à l’identique et à l’approchant.* Ces noms s’accompagnent de commentaires vous éclairant sur leurs atouts et leurs faiblesses éventuelles.
Si certains recadrages s’avèrent nécessaires, ou si vous souhaitez tout simplement compléter le travail effectué, une seconde présentation peut être planifiée dans un délai d’une à deux semaines.

*Nos préfiltrages sont un outil d’appréhension et de sélection des noms. Ils n’ont pas valeur de validation définitive. Les noms retenus devront être soumis à une recherche approfondie d’antériorités auprès d’un cabinet de conseil en propriété industrielle en vue d’un dépôt.

creation de marque

Nous pouvons réaliser une série de tests qualitatifs vous permettant de confronter les noms que vous avez sélectionnés directement à l’interprétation de votre cible.


creation de noms

Pharmaceutique

La création de noms pour l’industrie pharmaceutique pose un certain nombre de problèmes spécifiques (régulation particulière, internationalité des compagnies et des produits, évaluation de la disponibilité des marques très stricte, enjeux de compréhension linguistique et culturels délicats).
Notre partenariat avec l’agence américaine ZENMARK qui possède un département dédié à l’industrie pharmaceutique reconnue, nous permet de vous proposer un service particulier adapté à cette problématique conjuguant le meilleur des deux agences et la flexibilité d’un partenariat international.
L’agence Zenmark existe depuis 2002, son departement HealthCare comprend de nombreux clients tels que Novartis, Glaxo Smith-Kline, Nycomed, Bristol-Myers Squibb et Pfizer.

naming

Base-line

Vous voulez mettre en valeur certains attributs de votre marque ?
Les mots sont notre passion,
Bonampak est à votre service pour créer la signature dont vous avez besoin.




tests de noms

A chaque étape de votre projet Bonampak vous propose un ensemble d’outils qualitatifs développés sur-mesure pour solidifier votre stratégie, tester les représentations et l’imaginaire associé à votre concept, tester des marques ou développer les connaissances que vous avez de l’univers associé à votre marque.

Cliquez sur les zones pour en découvrir le détail.


test de nom

Animation de groupes

Nous pouvons réaliser pour vous des animations de groupes afin de vous aider à définir l’identité de votre futur produit. Ces animations peuvent avoir lieu en amont ou en aval de la création du nom de votre nouvelle marque :

En amont, pour orienter la création de noms

Le test de concept
Nous pouvons organiser un ou plusieurs groupes pour tester l’univers associé de prime abord à votre concept. Ces tests permettent de cerner les univers déjà présents et exploitables pour la création de votre marque mais aussi, les images dont il serait judicieux de s’éloigner (produit jugé fragile, trop jeune, trop vieux, trop élitiste ou pas assez...). Ces groupes sont réalisés auprès de personnes extérieures à votre entreprise et potentiellement dans votre cible.

La création participative
Bonampak réalise également des brainstorming/groupe au sein de votre entreprise afin de mettre en relief les univers associés à votre concept au sein de votre équipe élargie. Cette expérience permet de mettre en valeur les images et donc les univers lexicaux jugés les plus pertinents, et de faire surgir de nouvelles pistes créatives. Si votre projet doit par exemple évoquer la performance et la fiabilité, c’est ensemble que nous travaillerons à faire émerger les mots mais aussi les couleurs, les formes, les objets, l’histoire et tous les domaines que pourra vous évoquer ce thème.
Un moyen de prédéterminer les axes de la recherche de nom, tout en favorisant l'adhésion au projet de vos équipes par leur participation préalable au processus de création.

Ces brainstormings permettent ainsi de mettre au jour des idées pour de futurs noms ou encore de définir des champs lexicaux à partir desquels notre équipe s’appuiera afin de vous proposer les noms les plus adaptés à votre projet.

En aval, délimiter le territoire de marque

Bonampak peut organiser une animation auprès de groupes de consommateurs afin d’enrichir votre vision des différents univers associés à votre nouvelle marque. Ces groupes vous permettent d'appréhender votre future marque et ses potentiels, comprendre votre identité et ainsi d’affiner le développement de votre communication ou de votre univers visuel.

agence naming

Tests de noms

Un outil d'aide à la décision
Si vous êtes indécis face au choix de votre nouvelle marque, nous pouvons tester les derniers candidats issus de votre short-list.
Nous réalisons, sur 4 à 5 noms, une série d’entretiens qualitatifs en face à face sur un échantillon de consommateurs potentiels.
Les noms sont d’abord testés seuls, hors contexte, dans le but de recueillir les réactions spontanées des enquêtés, puis associés à votre concept afin de mesurer l’adéquation du nom au produit/concept/service.
Une validation sémantique qui permet pour chacun des noms retenus d'évaluer son adéquation avec le projet.

Ces tests n’ont pas pour objet de laisser décider le consommateur du meilleur candidat, mais de vous apporter une série d’informations complémentaires destinées à vous accompagner au mieux dans votre décision finale.

Bonampak fait le choix de tester les noms en face à face plutôt qu’en groupe afin de conserver au mieux la multitude de réactions spontanées face aux propositions, mais aussi tester les capacités spontanées de lecture et de prononciation des noms.

création de nom d'entreprise

Validations linguistiques approfondies

Nous offrons également des services d'analyse linguistique et culturelle de votre nom. Grâce à notre réseau international de partenaires, nous pouvons réaliser pour vous des validations linguistiques approfondies. Nous nous assurons du sens et de la signification du ou des noms choisi(s) dans les langues les plus courantes pour vérifier que le message est sensiblement le même et qu'il ne comporte pas d'élément négatif. Ces validations vous permettent de connaître les évocations élargies transmises par la ou les marques que vous avez sélectionnée(s) dans les langues qui vous intéressent.


Parce que votre marque a besoin pour attirer l’attention de vos clients et pour asseoir sa notoriété, d’un style graphique composée de signes, de typographies et de couleurs qui viendront accentuer le sens du nom, les valeurs et les ambitions de votre entreprise, Bonampak vous accompagne dans la mise en valeur graphique de votre identité.


Notre démarche répond à certains impératifs nécessaires à votre identité visuelle comme l’universalité, la durée et l’efficacité, et doit pour cela comporter un potentiel graphique suffisant pour véhiculer les valeurs qui vous sont propres. Votre logo doit s’inscrire sur le long terme, sa réalisation doit par conséquent prendre en compte l’évolution de votre marque (augmentation de l’activité, des effectifs…).

élection de noms, et de vous immerger dans l'image finale de votre marque, nous vous proposons de mettre en situation graphiquement les noms de la short-list.

De même que pour les noms, nous pouvons effectuer des tests de logos.

studio graphique

La mise en œuvre d’une identité visuelle se réalise en plusieurs phases dont voici les détails :



identite visuelle

 

Bonampak est une nouvelle agence de création de noms de marque.
Partagée entre Paris et la Californie, notre équipe est composée de professionnels passionnés et à l’écoute de vos envies.
 
L’agence attache une importance toute particulière à la complémentarité des profils au sein de son  équipe. Cette complémentarité nous permet de développer une vision unique et un savoir-faire pouvant répondre à l'intégralité de vos besoins.
 
Bien que composée de jeunes collaborateurs, Bonampak ne compte pas loin de 20 ans d’expériences cumulées dans la création de noms de marque et le design !
 
Nous avons eu la chance d’intervenir dans des univers aussi différents que l’industrie, les télécommunications, les cosmétiques, l’alimentation ou encore les medias.
 
Notre partenariat avec l’agence Zenmark nous permet de vous offrir un service sur mesure dédié à l’industrie pharmaceutique.

naming      
creation de nom      
      dépot de marque
creation graphique naming agency   creation de marque
       
agence de naming    
      creation graphique
      creatif

 

Julie Chwarzcianek,
fondatrice et directrice de création


Après plusieurs années passées en tant que directrice de création dans une agence de création de noms de marque parisienne, Julie est partie vivre à San Francisco où elle a rencontré l’équipe de Zenmark qu’elle a intégré en 2009. De ses expériences passées et de cette collaboration est née l’idée de Bonampak. Diplômée en langues et en sociologie, spécialisée dans la consommation, Julie aime les mots et les contextes.

Fondatrice de Bonampak et directrice de création, elle espère vous accompagner avec succès dans vos projets futurs.

fermer

Sophie Gesbert,
directrice artistique


Graphiste et directrice artistique depuis 6 ans, c’est lors d’un partenariat agence que Sophie et Julie se sont rencontrées. Toutes deux savaient que cette collaboration ne serait pas la dernière et c’est avec Bonampak que cette envie a pris forme. Afin de cerner au plus près vos objectifs, Sophie suit avec attention la partie naming, et c’est avec elle que votre marque prendra son élan graphique.

fermer

Christelle Carrere,
global branding


Titulaire d’une maîtrise de linguistique (Paris V) et d’un master professionnel en sémiologie (Paris Sorbonne), Christelle a toujours eu la passion des mots et des contextes. Alliant rigueur juridique et envolées créatives, elle travaille dans le domaine de la création depuis 2006. Chez Bonampak, Christelle s’applique à trouver les mots qui correspondront le mieux à votre produit et vos envies.

fermer

Zenmark,
notre partenaire


Zenmark est une agence spécialisée en stratégie et en création de noms de marque créée en 1999 par Greg Balla, un ancien ingénieur de la Silicon Valley et Rob Mcdaniel, un scénariste d’Hollywood. Située au cœur de San Francisco, l’agence a acquis une solide réputation dans les domaines pharmaceutiques et des produits technologiques.

Zenmark est notre partenaire privilégié (et ami) aux Etats-Unis. La synergie entre nos deux agences nous permet de relever tous les défis interculturels et de s’adapter avec un maximum de flexibilité aux exigences des marques internationales.


http://www.zenmark.com/

fermer

Cédric Monption,
global branding


Psychosociologue, Cédric rejoint l'équipe de Bonampak et nous apporte son regard spécifique sur chaque projet de naming. Après une double formation en psychologie de l'EHESS/Paris 5 (Master recherche) et de l'UBO (études qualitatives), et quatre années passées en agence en tant que créatif, Cédric a déjà oeuvré sur de nombreux dossiers de naming et de stratégie de marques.

Alliant ses deux savoir-faire, études et naming, il vous accompagne tout au long de votre projet pour vous aider à concevoir une identité pertinente, en phase avec le territoire défini et vos valeurs.

fermer

 

naming




 

creation de nom
PAR MAIL
contact(at)bonampak.fr
PAR TELEPHONE
PARIS
09 82 39 80 74
07 61 50 01 82
06 98 30 03 46


SAN FRANCISCO
(1) 415 692 53 97


Suivez Bonampak sur Facebook
naming
    English version | Bonampak © 2010 | Paris & San Francisco | Mentions Légales

Mentions légales

Mentions Légales

BONAMPAK

10 route départementale

95270 BELLEFONTAINE

Siret 52360749700014

FR 41523607497

Le site http://www.bonampak.fr est hébergé par Gandi et est la propriété de l'agence Bonampak. Directeur de la publication: Mme Julie Chwarzcianek Téléphone : (1) 415 692 53 97

Données techniques

Il est rappelé que le secret de toute correspondance n'est pas garanti sur le réseau Internet et que chaque utilisateur doit prendre toutes les mesures pour protéger ses propres données et/ou logiciels des éventuels virus circulant sur Internet.

Droits d'auteur

La reproduction totale ou partielle, des pages ou des données du site par quelque procédé ou support que ce soit, est interdite et constitue sans autorisation de l'éditeur une contrefaçon.

Le webdesigner est Mademoiselle Sophie Gesbert en qualité de Responsable communication.

L'utilisateur du site web reconnaît disposer de la compétence et des moyens nécessaires pour accéder et utiliser ce site.

L'utilisateur du site web «www.bonampak.fr » reconnaît avoir vérifié que la configuration informatique utilisée ne contient aucun virus et qu'elle est en parfait état de fonctionnement.
L'utilisateur reconnaît également avoir pris connaissance de la présente notice légale et s'engage à la respecter.

Copyright Bonampak 2010. Tous droits réservés.